Las ciudades no avanzan en línea recta, y Berlín es el mejor ejemplo de ello. Aquí, el tiempo aún no se ha ordenado: el pasado permanece inscrito en el espacio público mientras la vida cotidiana continúa sin detenerse.
Este proyecto observa la convivencia entre historia y presente, en lugares marcados por acontecimientos que aún resuenan. Niños y turistas activan estos espacios cargados de memoria, no como homenaje, sino como simple vida.
Estas imágenes no miran atrás, sino que muestran cómo el tiempo convive, se estorba y se hereda, en silencio.
Trabajo en digital y analógico
Photographed in both digital and analogue formats
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Cities do not move forward in a straight line, and Berlin is perhaps the clearest example of this. Here, time has never fully settled: the past remains embedded in the public space while everyday life continues uninterrupted.
This project explores the coexistence of history and the present in places shaped by events that still echo today. Children and tourists inhabit these spaces of memory, not as acts of remembrance, but simply as part of life itself.
Rather than looking back, these images examine how different layers of time coexist, overlap and are quietly passed on from one generation to the next.
In Memory of Alfred Bribosia
Born in Bastogne on 18 August 1908
Member of the Belgian National Resistance Movement
Writer and distributor of the underground newspaper La Voix des Belges (The Voice of the Belgians/La Voz de los belgas)
Arrested in Brussels in June 1942
Deported under the Nacht und Nebel decree to the camps of Bochum–Esterwegen–Gross-Strehlitz–Sonnenburg–Sachsenhausen
Murdered at Sachsenhausen concentration camp on 3 February 1945
He died so that we might live in freedom
Nacht und Nebel ("Night and Fog") was a Nazi decree targeting resistance members in occupied territories.
People were arrested at night without warning, trial or communication. As in a forced disappearance, their families were left without knowing whether they were alive or dead.
